Mishnah 5 - Chapter 3 - Pirkei Avot
Mishnah 5 - Chapter 3 - Pirkei Avot
רַבִּי נְחוּנְיָא בֶּן הַקָּנֶה אוֹמֵר: כָּל הַמְּקַבֵּל עָלָיו עֹל תּוֹרָה , מַעֲבִירִין מִמֶּנּוּ עֹל מַלְכוּת וְעֹל דֶּרֶךְ אֶרֶץ. וְכָל הַפּוֹרֵק מִמֶּנּוּ עֹל תּוֹרָה, נוֹתְנִין עָלָיו עֹל מַלְכוּת וְעֹל דֶּרֶךְ אֶרֶץ.
Chapter 3 / Mishnah 5 : Transliterated Pirkei Avot
Rabbi nechuneya ben hakkaneh omer. Kol hammekabbel alav ol torah , ma'avirin mimmennu ol malchut ve'ol derech eretz. Vechol happorek mimmennu ol torah, notenin alav ol malchut ve'ol derech eretz.
Chapter 3 / Mishnah 5 - Pirkei Avot translated into english
Rabbi Nehunia ben Hakkanah said: whoever takes upon himself the yoke of the Torah, they remove from him the yoke of government and the yoke of worldly concerns, and whoever breaks off from himself the yoke of the Torah, they place upon him the yoke of government and the yoke of worldly concerns.
Description / commentaries - Pirkei Avot - Mishnah 5 - Chapter 3
R. Nechunia ben Hakanah says: If one accepts upon himself the yoke of Torah, there is removed from him the yoke of sovereignty [the burden of the king and his officers] and the yoke of derech eretz [the toil and tribulation of earning a livelihood (for his work is blessed)]. And if one divests himself of the yoke of Torah [i.e., if he says: "The yoke of Torah is too burdensome for me and I cannot bear it,"] there is placed upon him the yoke of sovereignty and the yoke of derech eretz.
Your reading is also said for them
- For the Refuah of Yona Chimon ben Laura Rahel
- For the Refuah of Eli ben Zlata
- For the Refuah of Rochel bas Maryasha, Esther Frieda bat Liba Rachel, Chana bat Sophie, Liran Shlomo Ben Chana
- La reussite pour les soldats de Tsahal sur tous les fronts
336 people carried in prayer since 2017 · See all the names
Tehillim Online